11
Apr

B1A4 – Sky

My current LSS.

Korean lyrics:
Sandeul
Taeyangi jamdeuneun got no-euli beonjineun got
Modeun kkumi byeoli dwineun Sky

Jinyoung
Haneunli neoreul manhi dalmasseo cheomen geuge manyang johasseo
Malkgo tumyeonghan ne pyojeongeun yeppeugo sirhji anhasseo

Sandeul
Geuroehke (Na-ege) Daga-oneun neoui ireum
Sarangingeol an dwi-en geob-buteo nasseosseo ddo maeum dachilkka

CNU
Neol mireonaego (Gongchan: Nal ta-ireugo) Johaseobwado
Jakku neoman ddeoulla neoman jarana ontong neoppuniya

Sandeul
I can’t stop du nuneul garyeobwado du dwireul magabwado
Ddo dashi nan neoreul chaja Touch the sky gaseume nega doradanyeo

Jinyoung
Can’t stop No-euli beonjineun haneul kkeutkkaji
Sarangi jamdeun got sesang kkeutkaji
Neowa hamkke nara-ulla Touch the wind
Ijen neo hanaro cheongbunhae

Gongchan
Eonjenga (Sandeul: Apaseo) Ulgo itneun neoui moseub
Seulpeun pyojeong on dwi-en nae mamdo neocheoreom onjongil bigawa

CNU
Neol mireonaego (Gongchan: Nal ta-ireugo) Doraseobwado
Jakku neoman ddeoulla neoman jarana ontong neoppuniya

Sandeul
I can’t stop du nuneul garyeobwado du dwireul magabwado
Ddo dashi nan neoreul chaja Touch the sky gaseume nega doradanyeo

Jinyoung
Can’t stop No-euli beonjineun haneul kkeutkkaji
Sarangi jamdeun got sesang kkeutkkaji
Neowa hamkke nara-ulla Touch the wind
Ijen neo hanaro

Baro
Yeah
Look at me ma sunshine (sunshine)
Gureumeul tago dungshildungshil maraga wuri dul sai (dul sai)
Hanjangui areumdaun jakppum oneul bang geudae pumeseo jamdeulgo pa
Nae gwitga-e deullyeo-oneun dalkomhan jongsori
Meomchuji anhkireul baraebonda
Alright oneulddara deo pureureun jeo bada

Sandeul
I can’t stop gureume garyeojyeodo eodumi magaseodo
Eonjena nan neoui sarang Touch the sky yeongwonhi neoman jikyeojulke

Can’t Stop shigani dalryeogado (Sandeul+CNU: Naeili dagawado)

Geokjeongma nan neowa hamkke Touch the wind
Shiganui beokeul neomeoseoseo saranghalke

ALL
Yaksokhalke

Translation
The place where the sun sleeps, the place where the sunset spreads
Where every dream becomes a star – the sky

The sky resembles you a lot so in the beginning, I liked that a lot
Your pure and clear face expressions were pretty and likeable

That is how your name came to me
After I knew it was love, I was scared at first that my heart will be hurt again

I pushed you away and I persuaded myself
Even when I look back, I keep thinking of you, only you have grown
It’s all about only you

I can’t stop
Even if I cover my eyes, even if I cover my ears
I look for you again – touch the sky
You are running through my heart

Can’t stop
To the end of the sky where the sunset spreads
To the end of the world where love is fast asleep
I will fly high with you and touch the wind
Now, it’s enough with only you

After I saw you in pain and crying with a sad expression
Like you, all day there was rain in my heart

I pushed you away and I persuaded myself
Even when I look back, I keep thinking of you, only you have grown
It’s all about only you

I can’t stop
Even if I cover my eyes, even if I cover my ears
I look for you again – touch the sky
You are running through my heart

Can’t stop
To the end of the sky where the sunset spreads
To the end of the world where love is fast asleep
I will fly high with you and touch the wind
Now, it’s enough with only you

Yeah look at me ma sunshine (sunshine)
Ride the clouds and float above between us (between us)
A beautiful masterpiece
I want to fall asleep in your embrace tonight
The sweet sound of bells ringing in my ear
I hope it won’t ever stop alright
The clouds are even bluer today

I can’t stop
Even if I’m covered by the clouds, even if darkness blocks me
I will always be your love – touch the sky
Forever I will protect you

Can’t stop
Even if time runs by, even if tomorrow comes
Don’t worry, I am with you and touch the wind
I will climb over the obstacle of time and love you, I promise you

Korean lyrics credit: naver
Romanized by: cheisee@wordpress (from here)
Translation credit: pop!gasa

17
Jun

B1A4 – OK

OK, my newest amusement: this music video from the Korean boyband B1A4. Seriously, the music is catchy, and that dance step when they sing “I love youuuuuuuuuuuuuuuu.”

I know you want to sing along, so here are the romanized words:

OK That’s right
B1A4
OOH OOH I’m closer baby

Cheotneune piri kkojhyeo neo wa na
Love me love me love me Love me love me baby
Eunmuhi jugobadneun meshiji
Tell me tell me tell me now

Namjadeul chim heullimyeo neoman bwa
Love me love me love me Love me love me baby
Cheongsunhan geullaemeoe puk ppajyeo
Show me show me show me now (show me now)

Wae neoeui sumsoriga kkok jumun cheoreom deullilkka
Neol pihal giri eopseo eome ijinghan sarama

OK, girl neoegeman yes man
Mweodeunji da haejulge
OK, girl ijebuteo nikkeoya
I love you~

Naneun ne namja (neoneun nae yeoja)
Yeongweonhi nareul modu gajyeo
OK, girl meoributeo balkkaji
I love you~

Hwansange ppajin deuthan
Modeun geol da gajin deuthan
Meomchweosseum hae i shigan
I wanna get yours be mine (so hot)

Gwiyeoun fox
Dalkkomhan yuhoge geuman pok
Seumyeodeureopseo neomankkeumeun
Yeongweonhi jikkyeojulge kkok

Neol chaja irijeori hemaesseo
Love me love me love me Love me love me baby
Eodie sumeo itta nawasseo
Tell me tell me tell me now

Wae neoeui balsuriga kkok mabeob cheoreom kkeullilkka
Na jeongshin mot charige eodeijinghan sarama

OK, girl neoegeman yes man
Mweodeunji da haejulge
OK, girl ijebuteo nikkeoya
I love you~

Naneun ne namja (neoneun nae yeoja)
Yeongweonhi nareul modu gajyeo
OK, girl meoributeo balkkaji
I love you~

I need you I’ll never let you go
Saranghandago soksagyeojweo
Neol bomyeon nal bukkeureoweo
I’ll never wanna leave you, Kiss me now
Peo peo peobeulkkeom cheoreom
Sujubeun han sonyeo OK

Ingiga manheun neo sashireun na buranhande you~
Haengbokhan bimyeongin geol!

OK, girl neoegeman yes man
Mweodeunji da haejulge
OK, girl ijebuteo nikkeoya
I love you~ WOW OH WOW OH

Naneun ne namja (neoneun nae yeoja)
Yeongweonhi nareul modu gajyeo
OK, girl meoributeo balkkaji
I love you~ WOW OH WOW OH

OK, girl neoegeman yes man
Mweodeunji da haejulge
OK, girl ijebuteo nikkeoya
I love you~

OK

English translation:

At first glance, there was a connection between you and I
Love me love me love me love me love me baby
We secretly exchanged messages
Tell me tell me tell me now
Guys look at you and drooled
Love me love me love me love me love me baby

Caught up in your innocent glamour
Show me show me show me now
Why do I hear your breathing as if it’s a spell
There’s no way to avoid you, you amazing person

O.K girl, I’m all yours, yes man
I’ll do everything for you
O.K girl, from now on, I’m yours
I love you
I’m your man (You’re my woman)
You have all of me forever
From head to toe, I love you

As if caught up in a fantasy
As if having everything
Even time seems to stop
I wanna get yours be mine (so hot)
Cute fox, I can’t resist your sweet temptation
I heard a weep and it’s not cool
I’ll protect you forever

I’m searching everywhere for you
Love me love me love me love me love me baby
Come out from wherever you’re hiding
Tell me tell me tell me now
Why do your footsteps drag on like magic
I can’t get my head straight, you amazing person

O.K girl, I’m all yours, yes man
I’ll do everything for you
O.K girl, from now on, I’m yours
I love you
I’m your man (You’re my woman)
You have all of me forever
From head to toe, I love you

I need you I’ll never let you go
After I whispered ‘I love you’, I feel shy whenever I see you
I’ll never wanna leave you, liss me now
A shy girl like bubble-gum
The popular you makes me unsettled
You! It’s a happy scream

O.K girl, I’m all yours, yes man
I’ll do everything for you
O.K girl, from now on, I’m yours
I love you
I’m your man (You’re my woman)
You have all of me forever
From head to toe, I love you

O.K girl, I’m all yours, yes man
I’ll do everything for you
O.K girl, from now on, I’m yours
I love you

(Lyrics from here.)